"Melodia della terra. Giamilja" ist eine Novelle von Tchingis Aitmatow über eine ungewöhnliche Liebesgeschichte und die einzigartige Verbindung zur Liebe und dem Leben im Einklang mit der Natur.
Am Freitag, 29. März, 18.30 Uhr veranstalten wir eine Lesung in zwei Sprachen. Der Eintritt ist frei.

"Melodia della terra. Giamilja" é una novella di Tchngis Aitmatov che tratta una storia d'amore, la vita e la natura.
Venerdi, 29. marzo organizziamo una lettura bilinguale alle ore 18.30. L'entrata é gratuita.

Samba de Siegen!

Wir laden ein zu unserer Karnevals-Feier am Samstag, 2. März ab 19 Uhr! Der Eintritt ist frei! Kommt vorbei!

Vi invitiamo alla nostra festa di carnevale sabato, 2. marzo, dalle ore 19. L'entrata è gratuita. Venite numerosi.

Was kommt bei euch so auf den Tisch?
Bei uns gibt es morgen Abend, von 18.30 bis 20 Uhr "sapori d'italia".
Verschiedene italienische Spezialitäten für Jedermann! Der Eintritt ist frei, kommt vorbei!

Sù le mani! Castagnata 2018!

Heute um 16 Uhr findet im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben! Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit“ die Informationsveranstaltung „Mehr Energie durch gesunde Lebensführung“ statt. Der Eintritt ist frei!

Nachholtermin!

Diesen Donnerstag um 19 Uhr zeigen wir wie versprochen den Dokumentationsfilm "Erlebnis Toscana" mit all ihren Schönheiten! Kommt vorbei

Questo giovedi alle ore 19 facciamo vedere la documentazione "Erlebnis Toscana" che ci fa vedere dei posti piu belli in italia. Venite numerosi.